دليل تركيا DaleelTurkiye.net
© 2023 - جميع الحقوق محفوظة.
فيروس خوستا 2 الجديد قادم من روسيا ويقاوم اللقاحات
مقاوم لجميع اللقاحات، إكتشاف سلالة جديدة من فيروس كورونا في الخفافيش.
أجرى الدراسة باحثون في مدرسة “بول جي ألين” للصحة العالمية في جامعة ولاية واشنطن ونشرت في مجلة “بلوس باثوجينز”وكتبت عنها مجلة “تايم” وصحيفة “لوفيغارو” ، والنبأ السار هو أن الدراسة تظهر أنه مثل سلالة “أوميكرون” لا يبدو أن “خوستا-2” يحتوي على جينات تشير إلى أنه يمكن أن يسبب مرضا خطيرا لدى البشر..
فيروس خوستا 2 الجديد قادم من روسيا ويقاوم اللقاحات
“خوستا-2” يمكن أن يصيب الخلايا البشرية
مقاوم لجميع اللقاحات: إكتشاف سلالة جديدة من فيروس كورونا في الخفافيش.
قال العلماء إنه يجب تطوير لقاح عاجل ضد سلالة جديدة من فيروس كورونا الموجود في الخفافيش في المنطقة الروسية المسمى ب”خوستا-2″، وإلا فإنه قد يتسبب إلى حدوث جائحة آخرى.
اكتشاف فيروس جديد قادم من #روسيا.. اسمه “خوستا 2” ويصيب البشر والأخطر أنه يقاوم الأدوية واللقاحات الحالية
توصلت دراسة أميركية إلى أن فيروسا يشبه فيروس كورونا المستجد كان قد تم اكتشافه في خفافيش في روسيا عام 2020 يمكن أن يصيب الخلايا البشرية في المختبر، فما مدى درجة خطورته؟
وأجرى الدراسة باحثون بقيادة مايكل ليتكو الأستاذ المساعد في مدرسة “بول جي ألين” للصحة العالمية في جامعة ولاية واشنطن ونشرت في مجلة “بلوس باثوجينز” (PLoS Pathogens)، وكتبت عنها مجلة “تايم” (Time) وصحيفة “لوفيغارو” (Le Figaro).
ووجد العلماء مجموعة من فيروسات كورونا مشابهة لفيروس كورونا المستجد واسمه العلمي “سارس-كوف-2” (SARS-CoV-2)، وتم اكتشافها في البداية في خفافيش في روسيا عام 2020، واسم الفيروس “خوستا-2” (Khosta-2).
“خوستا-2” يمكن أن يصيب الخلايا البشرية
في ذلك الوقت لم يعتقد العلماء أن فيروس “خوستا-2” يشكل تهديدا للناس، ولكن عندما أجرى أعضاء فريق ليتكو تحليلا أكثر دقة وجدوا أن الفيروس يمكن أن يصيب الخلايا البشرية في المختبر، وهي أول علامة تحذير بأنه يمكن أن يصبح تهديدا محتملا للصحة العامة.
تم العثور على فيروس ذي صلة أيضا في خفافيش من روسيا اسمه “خوستا-1″، ولكنه لم يتمكن من دخول الخلايا البشرية بسهولة، أما فيروس “خوستا-2” فكان قادرا على ذلك.
الإنزيم المحول “للأنجيوتنسين 2”
ويرتبط فيروس “خوستا-2” بالإنزيم المحول “للأنجيوتنسين 2” (ACE2) الذي يستخدمه فيروس كورونا المستجد لاختراق الخلايا البشرية.
اكتشاف العديد من فيروسات الساربيك الحيوانية
وقال الباحثون إن الجهود المبذولة لتحديد أصول السارس و”كوفيد-19″ أدت إلى اكتشاف العديد من فيروسات الساربيك الحيوانية، وترتبط معظمها بشكل بعيد بمسببات الأمراض البشرية المعروفة ولا تصيب الخلايا البشرية.
وفيروسات الساربيك هي جنس فرعي من فيروس “كورونا بيتا” (Betacoronavirus)، وتضم فيروس كورونا المرتبط بالمتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة (SARS-CoV) وفيروس “سارس-كوف-2” المسبب لمرض “كوفيد-19، وفيروس “خوستا-2″، وفيروس إن كوف 22 nCoV22.
ووجد الباحثون أن فيروس “خوستا-2” كان قادرا على استخدام الإنزيم المحول “للأنجيوتنسين 2” البشري لتسهيل دخول الخلية.
كما تبين أن فيروس “خوستا-2” كان مقاوما للأجسام المضادة وحيدة النسيلة لفيروس كورونا المستجد، والمصل من الأفراد الذين تم تطعيمهم ضد فيروس كورونا، أي المصل الذي يحمل الأجسام المضادة لفيروس كورونا.
وقال الباحثون “تظهر النتائج التي توصلنا إليها أيضا أن فيروسات الساربيك المنتشرة في الحياة البرية خارج آسيا تشكل أيضا تهديدا للصحة العالمية وحملات اللقاح المستمرة ضد فيروس كورونا المستجد”.
وقال ليتكو -وفق “تايم”- “لا نريد إخافة أي شخص والقول إن هذا فيروس مقاوم تماما للقاحات، ولكن من المثير للقلق أن هناك فيروسات تنتشر في الطبيعة ولها هذه الخصائص، ويمكنها الارتباط بالمستقبلات البشرية ولا يتم تحييدها من خلال استجابات اللقاح الحالية”.
الأخبار السارة: يجب ألا نقلق بشأن “خوستا-2”
النبأ السار هو أن دراسة ليتكو تظهر أنه مثل سلالة “أوميكرون” (Omicron) لا يبدو أن “خوستا-2” يحتوي على جينات تشير إلى أنه يمكن أن يسبب مرضا خطيرا لدى البشر.
وفي تقريرها الذي نشرته صحيفة “لوفيغارو” الفرنسية تساءلت الكاتبة جين سينشال: هل يجب أن نخشى حدوث جائحة جديدة بسبب فيروس “خوستا-2″؟ والجواب هو: لا.
وأشارت الكاتبة إلى أن البروفيسور أنطوان فلاهولت عالم الأوبئة ومدير معهد الصحة العالمية في جامعة جنيف يرى أنه لا داعي للقلق في الوقت الحالي، ولم يتم اكتشاف أي حالة لدى البشر.
ويوضح عالم الأوبئة أن اكتشاف فيروس “خوستا-2” هو “نتيجة المراقبة -التي تعززت بعد وباء كوفيد-19- للخفافيش التي يحتمل أن تحمل هذا النوع من الفيروسات”.
وأفادت الكاتبة بأنه تم تعزيز مراقبة الخفافيش منذ ظهور “سارس-كوف-2″، لتحديد الخزانات المحتملة والمضيفات الوسيطة لهذا الفيروس.
وقال البروفيسور فلاهولت “كل الثدييات وكل المملكة الحية -إذا جاز لي القول- تحمل فيروسات”، فعلى سبيل المثال يحتوي لتر من مياه البحر غير الملوثة على ملايين الفيروسات، لكن هذه الفيروسات ليست مسببة للأمراض.
وتختتم الكاتبة التقرير بأننا نسمع عن هذه الفيروسات ليس لأنها تتكاثر ولكن بسبب زيادة مراقبتها.
Scientists Find a New Coronavirus in Bats That Is Resistant to Current Vaccines
It’s the news that public health experts expect but dread: virus-hunting researchers have discovered a new coronavirus in bats that could spell trouble for the human population. The virus can infect human cells and is already able to skirt the immune protection from COVID-19 vaccines.
Reporting in the journal PLoS Pathogens, scientists led by Michael Letko, assistant professor in the Paul G. Allen School for Global Health at Washington State University, found a group of coronaviruses similar to SARS-CoV-2 that were initially discovered living in bats in Russia in 2020. At the time, scientists did not think the virus, called Khosta-2, posed a threat to people.
But when Letko’s team did a more careful analysis, they found that the virus could infect human cells in the lab, the first warning sign that it could become a possible public health threat. A related virus also found in the Russian bats, Khosta-1, could not enter human cells readily, but Khosta-2 could. Khosta-2 attaches to the same protein, ACE2, that SARS-CoV-2 uses to penetrate human cells. “Receptors on human cells are the way that viruses get into cells,” says Letko. “If a virus can’t get in the door, then it can’t get into the cell, and it’s difficult to establish any type of infection.”
Khosta-2 doesn’t appear to have that problem, since it seems to infect human cells readily. Even more troubling, when Letko combined serum from people who have been vaccinated against COVID-19 with Khosta-2, the antibodies in the serum did not neutralize the virus. The same thing happened when they combined the Khosta-2 virus with serum from people who had recovered from Omicron infections.
“We don’t want to scare anybody and say this is a completely vaccine-resistant virus,” Letko says. “But it is concerning that there are viruses circulating in nature that have these properties—they can bind to human receptors and are not so neutralized by current vaccine responses.”
The good news is that Letko’s studies show that, like the Omicron variant of SARS-CoV-2, Khosta-2 does not seem to have genes that would suggest it could cause serious disease in people. But that could change if Khosta-2 starts circulating more widely and mixing with genes from SARS-CoV-2. “One of the things we’re worried about is that when related coronaviruses get into the same animal, and into the same cells, then they can recombine and out comes a new virus,” says Letko. “The worry is that SARS-CoV-2 could spill back over to animals infected with something like Khosta-2 and recombine and then infect human cells. They could be resistant to vaccine-immunity and also have some more virulent factors. What the chances of that are, who knows. But it could in theory happen during a recombination event.”
It’s a sobering reminder that pathogens are ready and waiting to jump from any number of animal species into humans. And in many cases, as with SARS-CoV-2, these microbes will be new to people and therefore encounter little resistance in the form of immunity against them. “These viruses are really widespread everywhere, and are going to continue to be an issue for humans in general,” says Letko.
The findings come as the World Health Organization’s (WHO) ACT—Accelerator’s Council Tracking and Accelerating Progress—working group report that continued response to the COVID-19 pandemic, in the form of testing, vaccinations, and treatments, is stalling. With lower global immunity to the current SARS-CoV-2 virus, combating any new pathogens, including new coronaviruses like Khosta-2, would become more difficult. According to the latest data collected by the WHO, a quarter of people around the world still have not received a primary series of COVID-19 vaccination.
Ultimately, having deeper dossiers on the microbial world, especially information on how well certain viruses can infect human cells, for example, will be important to making the response to public health threats more efficient and more powerful. Letko is working on building a database that includes information on which human receptors viruses use to infect cells, and whether or not those viruses can evade existing vaccines. That way, he says, when new microbes are discovered that are similar to those in the database, researchers could have a head start on understanding how to control them. “At some point in the future, as these outbreaks continue, we won’t have to scramble whenever a new virus spills over into people,” he says. “We could plug the virus into the database, and understand that it probably uses these receptors to get into human cells, and might be resistant to these types of vaccines or treatments. It’s a 10- to 20-year goal, but it’s possible. It’s not just a pipe dream.”
Tüm aşılara dirençli: Yarasalarda yeni koronavirüs türü keşfedildi
Bilim insanları Rusya bölgesindeki yarasalarda bulunan yeni bir koronavirüse karşı acil aşı geliştirilmesi gerektiğini aksi halde insanlara bulaşan ölümcül bir hayvan virüsünün başka bir pandemiyi tetikleyebileceğini söyledi.
ScienceAlert’in, PLOS Pathogens dergisinde yer alan araştırmaya dayandırdığı habere göre, Khosta-2 adı verilen yeni virüs, Rusya’nın Sochi Ulusal Parkı’ndaki nalburunlu yarasalarda tespit edildi.
Bu yarasa türünün Avrupa ve Kuzey Afrika’da da yaşamını sürdürdüğü açıklandı.
Rusya’daki araştırmacılar, 2020’de başka bir yarasa virüsü olan Khosta-1 ile birlikte Khosta-2’ye ilk rastladıklarında, her iki patojen de özellikle tehlikeli görünmüyordu.
İkisi de SARS-CoV-2 ile yakından ilişkili değildi. Aslında, araştırmacıların insan bağışıklık sistemini antagonize etmek için gerekli olduğunu düşündükleri bazı genlerden yoksun olan farklı bir soydan geldiği belirlendi.
Ancak daha yakından incelendiğinde uzmanlar, Khosta-2’de bazı endişe verici özellikler belirledi.
SARS-CoV-2’ye benzer şekilde, yarasalar arasında keşfedilen ve Khosta-2 olarak bilinen yeni Solunum yolu virüsü, aynı giriş yollarını kullanarak insan hücrelerini enfekte edebilen sivri proteinlerle kaplı.
Bu proteinlerdeki reseptör bağlama alanlarının da Koronavirüs aşısı tarafından tetiklenen monoklonal antikorlara karşı tam direnç gösterdiği belirlendi.
Başka bir deyişle, bu yeni Solunum virüsü mevcut ilaçlarla etkisiz hale getirilemez.
Araştırmanın yazarları, “Kritik olarak, bulgularımız yeni ve daha geniş kapsamlı sarbekovirüs aşılarının geliştirilmesine devam edilmesinin acil ihtiyacının altını çiziyor” dedi.
فيروس خوستا 2 الجديد قادم من روسيا ويقاوم اللقاحات..
اكتشاف فيروس جديد يشبه كورونا
تم اكتشاف فيروس شبيه بفيروس كورونا موجود في الخفافيش الروسية يمكنه أن يصيب البشر، ورغم أنه من نفس عائلة فيروس كورونا فإنه مقاوم تماماً للقاحات الموجودة ضد الفيروس، حسب ما أكد موقع “ساينس أليرت” Science Alert.
ووفقا للموقع، فإن فيروس الجهاز التنفسي الجديد الذي تم اكتشافه بين الخفافيش والمعروف باسم “خوستا 2” (Khosta 2)، مغطى ببروتينات “سبايك”، ويمكنه أن يصيب الخلايا البشرية تماما مثل سارس-كوف-2.
وبحسب الموقع، فإن الأمر الأكثر إشكالية هو مقاومة الفيروس الواضحة للأجسام المضادة وحيدة النسيلة والمصل المحرض في متلقي لقاح كوفيد-19، موضحا أنه لا يمكن مقاومة هذا الفيروس الجديد بالأدوية واللقاحات الحالية، وحتى الأجسام المضادة التي تم تطويرها من متغير أوميكرون لم تكن فعالة ضد فيروس الخفافيش الجديد.
ورغم أن كلا الفيروسين ينتمي إلى نفس مجموعة الفيروسات التاجية التنفسية الحادة، والمعروفة باسم فيروسات “الساربيك”، فإن الباحثين أكدوا أن النتائج التي توصلوا إليها “تسلط الضوء على الحاجة الملحة لمواصلة تطوير لقاحات جديدة، وذات حماية أوسع لفيروس الساربيك”، حسب ما قال الموقع.
وعندما اكتشف الباحثون في روسيا فيروسي “خوستا 1″ و”خوستا 2″ للمرة الأولى عام 2020 لم يكن أي منهما خطيراً بشكل خاص، ولم تظهر أي علامات ارتباط بكوفيد-19، إذ يتحدر الفيروسان من سلالة مميزة تفتقر إلى بعض الجينات التي اعتقد الباحثون أنها ضرورية لمقاومة جهاز المناعة البشري. لكن عند الفحص الدقيق، حدد الخبراء بعض السمات المقلقة بـ”خوستا 2”.
وأوضح عالم الفيروسات في جامعة “ولاية واشنطن” مايكل ليتكو أنه “من الناحية الجينية، بدت هذه الفيروسات الروسية الغريبة مثل بعض الفيروسات الأخرى التي تم اكتشافها في أماكن أخرى حول العالم، ولكن نظراً لأنها لا تشبه سارس-كوف-2، لم يعتقد أحد أنها كانت في الحقيقة شيئا يثير حماسة شديدة”.
وأضاف: “عندما نظرنا إليها أكثر، فوجئنا حقاً بإمكانية إصابة الخلايا البشرية. وهذا يغير قليلاً من فهمنا لهذه الفيروسات، ومن أين أتت وما هي المناطق التي تثير القلق”.
وأشار الموقع إلى أنه تم العثور على “خوستا-2” في حديقة سوتشي الوطنية في روسيا بين الخفافيش الأقل حدوة (Rhinolophus hipposideros)، وهو نوع موجود أيضاً في أوروبا وشمال إفريقيا.
ولم يتضح بعد ما إذا كان الفيروس الذي يصيب هذه الخفافيش يمكن أن ينتقل إلى البشر، لكن النتائج الأولية في المختبر تشير إلى أنه ممكن بالتأكيد، بحسب الموقع
التعليقات مغلقة، ولكن تركبكس وبينغبكس مفتوحة.